Data constraints in Inventaire are hard-coded

• works and editions are rigorously separated
• a work can't have an ISBN, etc.